عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأني كنت هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que estive aqui
| Eu não quero nenhuma prova de que estive aqui. | Open Subtitles | لا أريد تدوين أي شيء بأني كنت هنا |
| - Não quero que saibam que estive aqui. - Quem? | Open Subtitles | ـ لا اريد ان يعرفوا بأني كنت هنا ـ لماذا ؟ |
| Luke, não contes ao pai que estive aqui. | Open Subtitles | (لوك) لا تخبر أباك بأني كنت هنا موافق ؟ |