"بابنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• seu filho
• teu filho
• com o teu

Não que me interesse o seu filho ou o seu ouvido.
هذا لايعني انني اخذ أي اهتمام خاص بابنك او باذنه

Sim, infelizmente é uma questão urgente sobre o seu filho.
نعم .. للأسف هذه مسألة حساسة للوقت متعلقة بابنك

Pôs a boca na máquina de masturbação do seu filho.
لقد وضعت فمك فيها بداخل اله الاستمناء الخاصه بابنك.

Não gosto que te apegues ao teu filho, pois ele já era.
لا أحب أن أراك تتمسك بابنك لأن ابنك مات ابتك مات

O que precisas fazer é disciplinar o teu filho Tommy, pois ele é um puto sádico.
ما أنصحك به ان تعتني بابنك تومي لأن الفتي سيصبح وحشا ساديا صغيرا

Sei muito bem, Oréstis, tenho tanta preocupação com o teu filho como tu.
لا اود تخطى حدودى لكنى اعتنيت بابنك بافضل طريقة

Ele acha que consegue pô-lo em contacto com o seu filho.
بأي حال، يظن أنه يستطيع أن يؤمن لك تواصلاً بابنك

Apenas algumas perguntas sobre o seu filho... O que quer que eu diga?
إن الأمر يتعلق بابنك ماذا تريد أن تعرف ؟

Apesar da nossa relação ter falhado eu amava muito o seu filho.
رغم أن علاقتي بابنك لم تدم إلا انني أحببته جداَ

Sendo assim, qualquer contacto que estabeleça com o seu filho pode ser entendido como cumplicidade.
و هذا يعني أن أي اتصال بابنك يساعد و يؤكد معاملته كهارب

Teve algumas lesões graves que preciso examinar, mas prometo que vou tratar bem do seu filho.
لديه بعض الإصابات الحادة التي تحتاج مني تقييمها، ولكنني أعدك, سوف أعتني جيدا بابنك.

Creio que já conhecemos o seu filho, senhor. Ele demonstrou um péssimo comportamento hoje de manhã.
أظنني التقيت بابنك فعليًّا يا سيّدي، لقد أبدى قوّة فريدة مؤخرًا اليوم.

O vídeo do seu filho causou-lhe muita dor...
الفيديو الخاص بابنك الذي سبّب لك حزنًا كبيرًا

O que quero dizer é que devia telefonar ao seu filho.
وجهة نظرى أنك يجب أن تتصل بابنك

Porque não chamas o teu filho e dizes-lhe o que te passa pela cabeça, o que te faz ficar acordado a noite toda.
لماذا لا تتصل بابنك وتخبره بما يدور في عقلك والذي يجعلك مستيقظا طوال الليل ؟

Não haverá nenhum documento legal que te conecte a mim, nem ao teu filho.
لن يكون هناك سجل عام يربطك بي و يربطك بابنك

Acho que deves contactar o teu filho para lidar com quem está por de trás dos ataques.
أعتقد أنه يجب أن تتصل بابنك فيما يتعلق بالهجوم

Avalia o conhecimento sobre o teu filho e classifica-te como pai.
يحسب مدى معرفتك بابنك ويقيّمك كأب.

Deves estar orgulhoso do teu filho.
. يجدر بكَ أن تكون فخوراً بابنك

Michael, sei que tem sido difícil relacionares-te com o teu filho.
"مايكل"، أعلم أنه كان صعباً عليك الارتباط بابنك.

Que aceitaria a responsabilidade de olhar pelo teu filho se, Deus nos livre, algo te acontecesse.
نعم، سوف أتحمـّل هذه المسؤولية" - سأعتني بابنك إذا - لا سمح الله حدث شيء لك