"باث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Bath
• Banho
• Path
• Beth
• Banheira
• Banho-máticos

Isso mesmo, e em Bath certamente teríamos anunciado o jantar agora.
واضح جدا ولو كنّا في باث لدعونا الى العشاء الآن

Primeiro numa lista de certificados de óbitos, entre crianças que morreram num ritual de sacrifício por um culto satânico em 1963 nas florestas Toddingham arredores de Bath, Inglaterra.
أولا بلائحة وفيات موثقة ضمن مجموعة أطفال توفوا في احد الطقوس للتضحية من قبل عبدة الشياطين في 1963 في غابات تودينهام خارج باث في بريطانيا

Por que terá querido Bush esconder á imprensa e ao público que o nome de Bath constava da caderneta militar dele?
لماذا لم يكن بوش يرغب أن ترى الصحافة والعامة اسم باث فى سجلاته العسكرية؟

Talvez tenha receado que o povo americano pudesse vir a descobrir que James R Bath fora o administrador financeiro dos Bin Laden no Texas.
ربما كان قلقا من أن يكتشف الشعب الأمريكى أن فى مرة من المرات كان جيمس آر باث

Jim Bath parece também ser, amigo de longa data de George W. Bush.
جيم باث ايضا كان ، تقريبا الصديق .لجورج دبليو بوش

Eu esperava que em alguma casa por perto, mas meu pai e Elizabeth estão encantados por Bath.
أتامل السكن في منزل صغير بالقرب من هنا لكن والدي واليزبيث سيذهبان إلى باث

E já que ninguém necessita de Anne em Bath,
وبما أن لا أحد يحتاج لآن في باث

De qualquer modo, estou muito feliz de estar aqui e não em Bath.
أنا سعيدة بوجودي هنا على أن اكون في باث مهما كانت الظروف

Oh, mamãe, espero que viajemos a Bath este inverno.
أمي أتمنى أن نذهب إلى باث في الشتاء

É o senhor William Elliot, senhor. Chegou essa noite, se dirige a Bath para passar o inverno.
انه السيد ويليام اليوت ,أتى الليلة الماضية في طريقه إلى باث من أجل الشتاء

Não poderá evitar encontrá-lo quando estiver em Bath.
من الصعب عليك أن تتجنبوا رؤية بعضكم البعض في باث

E principalmente, Srta. Anne, por seu primo o Sr. Elliot, que esta aqui em Bath,
والأفضل من هذا أن قريبك السيد اليوت موجود هنا في باث

Mas minha mãe disse para lhe perguntar das costureiras locais para semelhante ocasião, assim espero nos vermos em Bath na próxima semana para uma prova.
لكن أمي تقول أن الخياط المحلي لن يوافق بمناسبة كهذه لذلك ترقبينا في باث الأسبوع القادم للقياس

Não é a única viúva em Bath sem recursos e sem um bom nome.
ربما ليست الأرملة الوحيدة في باث دون مال أو كرامة

Logo aprenderá que absolutamente nada ocorre em Bath sem que a enfermeira Rooke se entere.
ستتعلمين قريباً أن لاشئ يحدث في باث دون أن تعرف به الممرضة السيدة بروك

E, quando sua irmã Mary soube que íamos a Bath, nos deu esta carta para entregar a você.
وعندما علمت أختي بمجيئنا إلى باث كلفتنا بإيصال هذه الرسالة لك

Devo dizer que o pior de Bath é a quantidade de mulheres feias.
علي القول أسوء ما في باث النساء العاديات

E já que hoje vou embora de Bath, ficaria agradecido se pudesse ve-la as 11 da manhã.
وبما أنه يتوجب علي مغادرة باث دون تأخير فعلي مقابلتك الساعة 11 هذا الصباح

Cavaleiro da Ordem do Banho... e Ministro de Jorge III em diversas cortes da Europa.
"فارس "باث ومندوب "لجورج الثالث" في العديد من المحاكم الأوروبية

Michael Free do Path diz que é preciso descobrir quem irá "escolher, usar e pagar as despesas" de um produto assim.
مايكل فري من مؤسسة باث يقول عليك اكتشاف من" سيختار، يستخدم ويدفع المستحقات" لمنتج كهذا.

Estes são os meus filhos, o meu pai Dan... e as minhas irmãs Beth e Carol.
(هؤلاء أبنائي، آه، و والدي، (دان (و شقيقتاي (باث) و (كارول

A Banheira tem mais férias do que o resto do mundo.
"ولكن بلدة (باث تاب) لديها الكثير من الأعياد عن تلك الموجودة في باقي العالم."

Os Banho-máticos ficaram tão excitados quando disse que a filha da Amanda Cartwright é a melhor amiga da minha irmã.
باث ماتيشين) كانوا متحمسين) جداً عندما أخبرتهم أن أبنة (أماندا كارترايت) هي صديقة أختي المقربة