عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باربار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Babar
| Que vê os filmes do Babar várias vezes. | Open Subtitles | -لدي طفلة تشاهد أفلام (باربار) مراراً وتكراراً |
| - Queres dizer, Babar. | Open Subtitles | أنت تعني (باربار) |
| - A pronuncia é Babar. - Não me parece. | Open Subtitles | نلفظها (باربار) |
| É Babar. | Open Subtitles | يلفظ (باربار) |