| - Alguém do nosso pessoal pensou que tínhamos de usar um helicóptero verdadeiro a sobrevoar o tanque em Pacoima, mas foi um processo. | Open Subtitles | ظن انه علينا ان نحضر هليكوبتر حقيقية فوق الخزان في باكويما لكن تلك كانت عملية |
| - Ele podia ter explodido aquilo de Pacoima. | Open Subtitles | من الممكن ان يفجر القنبله من باكويما |
| A minha arma deve arrefecer, porque eu acabei com aquele anormal em Pacoima | Open Subtitles | طلقتى لم تذهب هباءاً , عند إعتقالي لهذا الشاذ فى " باكويما" الشهر الماضى , حسناً ؟ |
| Vais para a faculdade, e vais ser alguém na vida, e não vais ficar grávida de um nojento enganador do Rancho Pacoima. | Open Subtitles | ستدخلين الجامعة وتصنعين شيئاً بحياتك لن تحملي من رجل لزج (يسكن بـ(رانشو باكويما |
| Vai ser difícil voltar pra PETCO em Pacoima, sabia? | Open Subtitles | فمن الصعب العودة إلى شركة (وبتكو) في "باكويما"، أتعلم ذلك؟ |
| Alguém que ganhou todos os prêmios de jornalismo do planeta, ou a ex-Miss Pacoima? | Open Subtitles | شخصاً فاز بكل جائزة على سطح الكوكب. أو من السيدة " باكويما " ؟ ( باكويما = حى بلوس أنجلوس) |
| Boa notícia, a polícia apanhou um homicídio na Pacoima e 3ª ontem. | Open Subtitles | الخبر السار هو أنّ شرطة (ساكرامنتو) تولّت جريمة قتل في (باكويما) والشارع الثالث الليلة الماضية. |
| Sondei Pacoima, Santa Clarita, San Fernando e Mission Hills. | Open Subtitles | قمتُ بتمشيط (باكويما)، (سانتا كلاريتا)، (سان فيرناندو) و(ميشن هيلز). |
| Não espere que saiam da Escola de Negócios em Harvard para Pacoima sem se sentirem traídos. | Open Subtitles | لا يمكن أن يذهب شخص من مدرسة أعمال إلى (باكويما) دون أن يتم خداعه |
| Pessoal, verifiquei todos os graduados em Negócios de Harvard, que actuam no Centro de Fusão do DSN em Pacoima e dois nomes destacaram-se. | Open Subtitles | أيا رفاق، لقد تفقدت المتخرجين من مدارس الأعمال (ويعملوا فى مركز الأمن الوطنى بـ(باكويما وظهر اسمان - من هما؟ |
| Vindo de Pacoima, Mick Donnelly! | Open Subtitles | .... "من "باكويما "ميك دونالى" |
| As cápsulas eram iguais às que temos, e Pacoima e a 3ª fica a 10 quarteirões do local do crime. | Open Subtitles | بندقيّة صيد. مقذوف العيار الناري كان مثل جريمتنا، و(باكويما) والشارع الثالث ليس إلاّ على بُعد 10 جادّات من مسرح جريمتنا. |
| Chama-se Rancho Pacoima. | Open Subtitles | (رانشو باكويما) |
| - Talvez. Ele disse Pacoima. | Open Subtitles | (ربما، قال (باكويما |
| Pacoima. | Open Subtitles | (باكويما). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 