"بالاضافة الى أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Além disso

Além disso, as contas médicas do Parsons foram pagas de uma conta no exterior que está a ser impossível encontrar, mesmo para mim.
بالاضافة الى أن جميع فواتير بارسونز الطبية تم دفعها من حساب خارجي والتي يبدو ان من الصعب تعقبها حتى بالنسبة لي.

Ela disse que estava tudo acabado. Além disso, não é o que parece. - Lá para fora.
ويلي , لقد قالت بأن الامر انتهى بينكما بالاضافة الى أن لديك فكرة خاطئة

Além disso, o Sr. Zedeck é conservador.
بالاضافة الى أن السّيد زيديك من الطراز القديم

Além disso, o meu crachá ainda tem a sua própria magia.
بالاضافة الى أن شارتي لا تزال تحتفظ بسحرها

E Além disso, um noivado longo também não garante um matrimónio feliz.
بالاضافة الى أن فترة الخطبة الطويلة لا تضمن الزواج السعيد

Além disso, por causa do vosso passeio, prenderam um inocente.
بالاضافة الى أن رحلتكم العائلية هذه تضع رجلاً بريئاً في السجن

Além disso a minha namorada quer que eu emagreça para podermos nos sentar do mesmo lado do avião quando viajarmos.
بالاضافة الى أن صديقتي تريدني أن اصغّر حجمي حتى نتمكن من الجلوس على الجانب نفسه من الطائرة عندما نسافر

Além disso esta não é uma nave de passageiros.
بالاضافة الى أن هذه ليست سفينة ركاب

Além disso, o Gabe não vai jantar com ninguém quando estiver atrás das grades.
بالاضافة الى أن(جيب)لن يواعد أو يحتسي النبيذ مع أحد عندما يكون خلف القضبان