| Carol falou com a Guarda Nacional, a Polícia, o Exército. | Open Subtitles | اتصلت كارول بالحرس الوطني البوليس والجيش |
| Que é que ela quer, que chames a Guarda Nacional e eles levantem voo? | Open Subtitles | ماذا تريد منك فعله؟ الإتصال بالحرس الوطني ليخرجوها من هناك؟ |
| É um anel com sinete da Guarda Nacional, que está a usar, não é? | Open Subtitles | و ذلك خاتم الخدمة بالحرس الوطني الذي ترتديه , أليس كذلك ؟ |
| O governador convocou a Guarda Nacional e vão bloquear as estradas. | Open Subtitles | المحافظ يتصل بالحرس الوطني سيضعون حواجز على الطريق |
| Manda os convidados para casa e chama a Guarda Nacional. | Open Subtitles | أعيدي الضيوف لمنازلهم واتصلي بالحرس الوطني |
| Nem quero saber se vai chamar a Guarda Nacional, não vou a lado nenhum consigo. | Open Subtitles | لايهمّني حتى لو اتصلت بالحرس الوطني فأنا لن أتزعزع عن مكاني |
| Posso chamar a Guarda Nacional. | Open Subtitles | بإمكانى الإتصال بالحرس الوطني. |
| Estava com a Guarda Nacional da Geórgia. | Open Subtitles | نعم، كنت بالحرس الوطني في جورجيا |
| Estava quase a ligar para a Guarda Nacional. | Open Subtitles | كنت على وشك الاتصال بالحرس الوطني. |
| Não está cá ninguém. A Guarda Nacional assumiu o controlo. | Open Subtitles | هو سيطر عليه بالحرس الوطني. |
| A chamar a Guarda Nacional. | Open Subtitles | سوف أتصل بالحرس الوطني |
| Sargento, entre em contacto com a Guarda Nacional, para evacuar toda a área imediatamente. | Open Subtitles | رقيب (تالي) إتصل بالحرس الوطني وإعمل على أن يتم إخلاء كل المناطق المحيطة ب"ريتش بيك" يتم إخلائها فوراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 