| Não se preocupe. Bem, tenho certeza que tem, mas eu estou aqui dentro. | Open Subtitles | أجل، أنا متاكد من ذلك ولكننى أنا بالداخل هنا |
| aqui dentro, estão uns agradáveis 25 graus. | Open Subtitles | درجة الحرارة بالداخل هنا هي 25 درجة مئوية مناسبة |
| Há pessoas daquele maldito navio aqui dentro! | Open Subtitles | هناك ناس من تلك السفينة اللعينة بالداخل هنا |
| Precisamos de ajuda aqui dentro! | Open Subtitles | إننا بحاجة للمساعدة بالداخل هنا |
| Não está aqui ninguém. Nem tem electricidade. | Open Subtitles | لا يوجد أحد بالداخل هنا والكهرباء مغلقه. |
| Vocês aí fora. Precisamos de ajuda aqui dentro! | Open Subtitles | هي.يا من بالخارج هناك إننا بحاجة للمساعدة بالداخل هنا.هي! |
| Esquisito aqui dentro, não é? | Open Subtitles | إن الإمر غريب بالداخل هنا.أليس كذلك؟ |
| Porque existe um desejo aqui dentro... e quando sopramos, esse desejo liberta-se... e torna-se realidade. | Open Subtitles | لأنه توجد أمنية بالداخل هنا. وعندما تنفخ عليها... هذه الأمنية تتحرر. |
| Muito bem. aqui dentro, querida. | Open Subtitles | بالداخل هنا يا عزيزتي |
| Precisamos de ajuda aqui dentro! | Open Subtitles | إننا بحاجة للمساعدة بالداخل هنا! |
| Há uma mente brilhante aqui dentro. | Open Subtitles | هناك عقل عبقري بالداخل هنا |
| O que tens aqui dentro? | Open Subtitles | ماذا لديك بالداخل هنا ؟ |
| Já estiveste aqui dentro. | Open Subtitles | لقد كنت بالداخل هنا حين كانوا يبحثون عن (أليكس) |
| Estamos aqui dentro! | Open Subtitles | هي! هي! إننا بالداخل هنا |
| Estou aqui dentro! | Open Subtitles | أنا بالداخل هنا! |
| aqui dentro. | Open Subtitles | بالداخل هنا |
| aqui dentro! | Open Subtitles | بالداخل هنا! |
| aqui dentro, misturei amostras de ADN dos animais com o meu próprio ADN. | Open Subtitles | بالداخل هنا أنا أقوم بخلط عينات من الـ دي إن إيه الخاص بالحيوانات مع الـ دي إن إيه الخاص بي أنا ***الـ دي إن إيه هو إختصار جملة دايوكسي رايبونيوكليك أسيد و تعني حمض الخلية النووي المزدوج و هو يوجد في نواة كل خلية في جسم الكائن الحي و يحتوي على الشفرة الوراثية الجينية التي تحمل الصفات الجسدةي الخاصة بالكائن الحي و تقوم بنقلها إلى الأبناء عند التكاثر*** |
| Um slogan de 2077, ou o que está aqui. | Open Subtitles | شعار من عام 2077 ، أو ماذا يوجد بالداخل هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 