"بالطبع أعلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Claro que sei
• Claro que eu sei
• - Claro

Claro que sei. Não sou parva. Há um preço.
بالطبع أعلم, أنا لست حمقاء هناك ثمن, أنا أقدر ذلك

Claro que sei os riscos envolvidos. Andas a comprar diamantes!
بالطبع أعلم المخاطر المصاحبة لهذا أنت تشتري الماس

É Claro que sei perfeitamente quem é, porque já vi as fotografias todas.
بالطبع أعلم بالضبط من تكونين لأنني رأيت جميع الصور

É Claro que sei. Mas é um ótimo nome para um peixe.
بالطبع أعلم و لكنه اسم كبير على رأس

Claro que eu sei onde moras.
بالطبع أعلم أين تسكن ، أنت ذكرت ذلك

- Contando que saibas o caminho. - Claro.
اذا كنت تعلمين أين نحن ذاهبون- بالطبع أعلم الى أين نحن ذاهبون-

Claro que sei. Sei-o melhor do que você.
بالطبع أعلم ذلك وأعلم أكثر منك

Claro que sei que isto é muito importante.
بالطبع أعلم مدى أهمية هذا الأمر

Claro que sei. O que estás a insinuar?
بالطبع أعلم ذلك، ما الذي تقترحينه؟

Sim, Claro que sei, mas qual é a pressa?
أجل، بالطبع أعلم كيف ولكن ما سبب كل هذه الجلبة؟ -ما سبب العجلة؟

Sim, Claro que sei, mas gosta que lhe chame miúdo.
بالطبع أعلم ذلك "لكنه اعجب عندما ناديته "فتى

Claro que sei, e fico tão contente.
بالطبع أعلم,وأنا سعيدة جداً.

- Claro que sei isso.
بالطبع ,أعلم هذا

Claro que sei.
بالطبع أعلم هذا

Claro que sei disso.
بالطبع أعلم ذلك.

Lucifer. Prateek. Claro que sei.
لوسيفر , براتيك بالطبع أعلم

Claro que sei.
نعم، بالطبع أعلم.

- Claro que sei. Estou, estou... Estou...
بالطبع أعلم أنا..

É Claro que sei disso.
بالطبع أعلم ذلك.

Claro que eu sei que queres fazer sexo.
بالطبع أعلم أنك تريدين ممارسة الجنس

Claro que eu sei.
هل تعلم؟ بالطبع أعلم

- Claro.
بالطبع أعلم هذا