"بالطبع ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Claro que isso
• Claro que é

Todos nos confundiam. Claro que isso deixava meu marido enloquecido.
الجميع يخطأ احياناً بالطبع, ذلك قاد زوجي الى الجنون.

Claro que isso era antes de saber o que era alho-porro.
بالطبع, ذلك كان قبل ان اعرف ما هو شكل البصل الاخضر

Fala com o coração, é Claro que isso assusta as pessoas.
كلا، إنك تقول الصراحة. بالطبع ذلك يرهب الناس.

Claro que é o advogado que nos deram.
بالطبع ذلك المحامي الذي أعطونا

É Claro que é isso que pensarias de mim.
بالطبع ذلك ما تعتقدينه عنى

Claro que é.
بالطبع ذلك مثير

Claro que isso não é tudo, Geoffrey.
بالطبع ذلك ليس كُل شئ،يا جيفري.

Claro que isso não fez com que os rapazes... deixassem de ter diversão.
بالطبع ذلك _BAR_ لَن يُوقفْ الرجالَ للحصول على بعض المرحِ.

Claro que isso é mais fácil para umas pessoas do que para outras.
بالطبع , ذلك سهلاً مع بعض الناس الآخرين

Claro que isso seria ótimo.
بالطبع ذلك سيكون عظيماً

Mas Claro que isso é impossível.
لكن بالطبع ذلك مستحيلاً

Sim, é Claro que isso foi quando eu pensei que pilotar para uma das companhias grandes
نعم بالطبع ذلك كان حينما

Claro que é por ser mais bonito.
بالطبع ذلك لأنهُ أكثر وسامة