"باللغة الإسبانية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em espanhol

Lamento, mas as cartas têm que ser em espanhol.
آسف، الرسالة يجب أن تكون باللغة الإسبانية.

as regras do parque em espanhol, um bebé gordo, o avô a contar uma história ao encaixe de um caravana.
الجد وهو يتحدث إلى حورية شجرية قوانين الحديقة باللغة الإسبانية ، طفل سمين الجد يخبر بقصة للجزء الناتئ من مؤخرة الشاحنة

Claro que aquilo era em espanhol e por isso não entendi tudo.
بالطبع ، كان باللغة الإسبانية لذلك لم أفهم أي شيء

Muitos estão em espanhol.
كثير من تلك الكلمات باللغة الإسبانية

em espanhol, em espanhol, em espanhol...
كلمات باللغة الإسبانية, كلمات باللغة الإسبانية ! .. كلمات باللغة الإسبانية

Diga algo em espanhol.
إنه طفل ذكي. قل شيء باللغة الإسبانية.

Ela é muito má em espanhol! Está bem então.
سوف تكون لئيمة باللغة الإسبانية

- Tatuajes. - Isso. Significa tatuagem em espanhol.
"تاكوايس" ذلك يعني وشم باللغة الإسبانية , ذلك ما أفعله

Não estou a dizer que sou fluente em espanhol.
أنا لا أقول أنني جيدة باللغة الإسبانية

Quer dizer "O coração" em espanhol.
تلك باللغة الإسبانية من أجل "القلوب".

Talvez esteja a chocar algo. Ontem estive a pé até às 4, a ver o "O Papá sabe tudo" em espanhol.
لعلي سأصاب بمرضٍ ما، شاهدت (دعه ليعمل) باللغة الإسبانية

Disse-lhes em espanhol.
أخبرتهم ذلك باللغة الإسبانية.

Esteja entediado em espanhol.
كن ضجراً باللغة الإسبانية.

A carta estava em espanhol e, claramente...
كانت الرسالة باللغة الإسبانية وواضحة...

Soa bem em espanhol, também. - Sim, meu.
-نطقه جميل أيضاً باللغة الإسبانية .