"باللغة الإسبانية" - Traduction Arabe en Portugais

    • em espanhol
        
    Lamento, mas as cartas têm que ser em espanhol. Open Subtitles آسف، الرسالة يجب أن تكون باللغة الإسبانية.
    as regras do parque em espanhol, um bebé gordo, o avô a contar uma história ao encaixe de um caravana. Open Subtitles الجد وهو يتحدث إلى حورية شجرية قوانين الحديقة باللغة الإسبانية ، طفل سمين الجد يخبر بقصة للجزء الناتئ من مؤخرة الشاحنة
    Claro que aquilo era em espanhol e por isso não entendi tudo. Open Subtitles بالطبع ، كان باللغة الإسبانية لذلك لم أفهم أي شيء
    Muitos estão em espanhol. Open Subtitles كثير من تلك الكلمات باللغة الإسبانية
    em espanhol, em espanhol, em espanhol... Open Subtitles كلمات باللغة الإسبانية, كلمات باللغة الإسبانية ! .. كلمات باللغة الإسبانية
    Diga algo em espanhol. Open Subtitles إنه طفل ذكي. قل شيء باللغة الإسبانية.
    Ela é muito má em espanhol! Está bem então. Open Subtitles سوف تكون لئيمة باللغة الإسبانية
    - Tatuajes. - Isso. Significa tatuagem em espanhol. Open Subtitles "تاكوايس" ذلك يعني وشم باللغة الإسبانية , ذلك ما أفعله
    Não estou a dizer que sou fluente em espanhol. Open Subtitles أنا لا أقول أنني جيدة باللغة الإسبانية
    Quer dizer "O coração" em espanhol. Open Subtitles تلك باللغة الإسبانية من أجل "القلوب".
    Talvez esteja a chocar algo. Ontem estive a pé até às 4, a ver o "O Papá sabe tudo" em espanhol. Open Subtitles لعلي سأصاب بمرضٍ ما، شاهدت (دعه ليعمل) باللغة الإسبانية
    Disse-lhes em espanhol. Open Subtitles أخبرتهم ذلك باللغة الإسبانية.
    Esteja entediado em espanhol. Open Subtitles كن ضجراً باللغة الإسبانية.
    A carta estava em espanhol e, claramente... Open Subtitles كانت الرسالة باللغة الإسبانية وواضحة...
    Soa bem em espanhol, também. - Sim, meu. Open Subtitles -نطقه جميل أيضاً باللغة الإسبانية .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus