| Quem quer vir comigo até Twenty Palms para apanhar o assassino? | Open Subtitles | من يريد مرافقتي إلى "توينتي بالمز" لإلقاء القبض على القاتل؟ |
| Essa foto. Eu via fazer check-in no motel de Palms a noite passada. | Open Subtitles | الفتاة في الصورة ,رأيت واحدة تحجز في فندق بالمز ليلة أمس |
| Sabes, se tivesse uma semana de férias, regressava ao Two Bunch Palms Resort and Spa no deserto. | Open Subtitles | اتعرف ان كان عندي اسبوع كإجازة فسوف أرجع لمنتجع تو بانش بالمز في الصحراء |
| O café Las Palmas é um local de troca para o Cartel Barranquilla. | Open Subtitles | ان مقهى لاس بالمز كان سقطة مميتة لمنظمة بارنكولا |
| O polígrafo. A cafetaria Las Palmas. Tiveste acesso total ao Marine One. | Open Subtitles | جهاز كشف الكذب،مقهى لاس بالمز و تأخرك عن موعد الطائرة |
| - Que raios estava a fazer em Las Palmas? | Open Subtitles | - ما الذى كنت تفعله فى لاس بالمز بحق الجحيم؟ |
| É aquele tipo tenebroso que está sempre no The Palms. | Open Subtitles | إنه ذلك الرجل المخيف الذي يجلس دائماً في "بالمز" |
| Vivia sozinha num apartamento em Twenty Palms. | Open Subtitles | كانت تعيش بمفردها بشقة صغيرة تقع في "توينتي بالمز" |
| Ela está no Hotel Pacific Palms. Sabes o que é estranho? | Open Subtitles | إنّها في فندق (باسيفيك بالمز)، أتعلم ما هو غريب حقاً؟ |
| Quando estabilizou e não acordou, foi trazido para aqui, Markum Palms, somos uma unidade de cuidados a longo prazo. | Open Subtitles | عندما استقرت حالتك ولكنك لم تفق تم جلبك الى هنا ماركوم بالمز) نحن منشأة عناية طويلة الأمد) |
| Sim, mas saiu da rua 10 para Palms Boulevard. | Open Subtitles | نعم, ولكنَّها سلكت الطريقُ "العاشرِ للتو متجهةً إلى "بالمز بوليفارد |
| Não apenas um fã de um dos mais prolíferos psicopatas dos anos 80, como também um empregado nocturno no Crescent Palms. | Open Subtitles | أليسالمُعجبالمعتاد.. بأحد أشهر المُختلّين في الثمانينات؟ وأيضاً موظّف ليلي في فندق "كريسكينت بالمز". |
| Crescent Palms, o seu sitio para descansar em Lakewood. | Open Subtitles | فندق "كريسكينت بالمز" مكانك لترتاح في مدينة "لايك وود". |
| Tem que mandar alguém para o motel Crescent Palms agora mesmo! | Open Subtitles | يجب أن ترسلون أحدهم لفندق "كريسكينت بالمز" حالاً. |
| Sou Sir Raymond de Palms, e em nome do meu próprio "eu" de 12 anos, permita-me replicar. | Open Subtitles | أنا السيد (راموند) من (بالمز)، وبالنيابة عن شخصيتي ذات الـ12 عاماً، اسمح لي بالرد عليك. |
| Vire à esquerda na Rua 12. Las Palmas Coffee Shop. Está bem. | Open Subtitles | - ثم يسارا الى شارع 12 مقهى لاس بالمز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 