"بالمناسبة انا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• já agora

Bem, se tivesse de escolher agora coisa que, já agora, acho estranhíssimo teria de dizer Chandler.
حَسناً، هل لا بُدَّ أنْ أَختارَ الآن بالمناسبة انا ارى غرابة فى ذلك الامر انا يجب ان اقول تشاندلر

já agora, fui eu que comprei estes copos.
و بالمناسبة .. انا التي اشتريت هذه الكؤوس

já agora, tenho usado. É realmente fantástica.
والتي بالمناسبة انا استعملتها انها رائعة

já agora, sou uma grande fã tua. Importas-te?
بالمناسبة , انا مشجعة كبيره لك , هل تمانع أن توقع لي؟

já agora, desculpa por ter sido um pouco duro contigo em casa da Leena.
بالمناسبة, انا آسف لانني كنت قاسي معكِ قليلا في النزل

E já agora, não acho que tenhas amigos.
و بالمناسبة انا لا اظن ان لديكى اى اصدقاء

E já agora, para eles, eu também era um terrorista.
بالمناسبة انا كنت بالنسبة لهم ايضاً إرهابي

já agora, nunca estive aqui e tu não sabes nada disto.
بالمناسبة , انا لم اتواجد هنا وانت لا تعلم اي شئ

já agora, peço desculpas por isso.
بالمناسبة.. انا آسف عاللي عملته

Olha, já agora, vou ter um bebé.
هيه بالمناسبة انا سوف ارزق بطفل

já agora, sou o Declan.
بالمناسبة انا داكلين

já agora, sou a Jacinta, a governanta.
...اه بالمناسبة ...انا خسينتا المدبرة

Chamo-me Miles, já agora.
بالمناسبة انا أميال

125. já agora sou Simon Ballister.
بالمناسبة انا سايمون باليستر

já agora, agradeço o que estás a fazer.
بالمناسبة , انا أقدر ما تفعله

- já agora, sou o Ed. Tu és...
بالمناسبة انا ايد وانت