| Só se encontra nas profundezas das cavernas abaixo da floresta Balor. | Open Subtitles | يمكن أن توجد فقط في عمق كهف تحت غابة ( بالور ) ْ |
| Ela sabe que o único local em que o antídoto é achado é na floresta Balor. | Open Subtitles | إنها تعرف بأن المكان الوحيد للدواء سيكون في غابة ( بالور ) ْ |
| "E o Rei Balor, o rei maneta da Terra dos Duendes, | Open Subtitles | والملك (بالور) ، ذو الذراع الواحدة ملك أرض الجن |
| Sou o Príncipe Nuada, Silverlance, filho do Rei Balor. | Open Subtitles | (أنا الأمير (نوادا سيلفرلانس (إبن الملك (بالور |
| "Sou o Rei Balor, líder do Exército Dourado. | Open Subtitles | (أنا الملك (بالور قائد الجيش الذهبي |
| "E o coração do Rei Balor encheu-se de desgosto. | Open Subtitles | (وأصبح قلب الملك (بالور مثقلاً بالندم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 