"بانكي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Bunkie
• Bunky
• Punky
• Bonkey
• Pinky
• Benkei

Se não fosse pelo Bunkie, nenhum de nós teria chegado até aqui.
لو لم يكن بانكي لا أحد منا كان سينجوا في الشارع

Não tem nada para dizer do funeral do Bunkie?
لم تُرد إخباري بشيء عن جنازة بانكي ؟

Bunky, quantas vezes tenho de te dizer?
بانكي ، كَمْ مرّة يُجب ان اخبرُك؟ صندوق الفضلاتَ!

Era suposto ter-se encontrado com o Bunky esta manhã.
كان من المفترض أن تلتقي (بانكي) هذا الصباح

Agora faz a tua imitação do pai do Punky Brewster.
الآن قم بإنطباعك للـ والد بانكي بروسترز شخصيةفيبرنامجاطفال

Comprei-lhe outro, mas ela sabia que não era o macaco Bonkey.
اشتريتُ لها واحداً آخر، ولكنّها عرفت أنّه لم يكن القرد (بانكي).

Espera por mim, Pinky, não sejas egoísta.
إنتظرني .. بانكي انتظرني ايها المتعفن

Benkei, não! Espera. Não!
بانكي ، لا انتظر لا

Becky... a Gladys deu resposta em relação ao funeral do Bunkie?
يا بيكي، همم، هل سمعت خبر من كلاديس فيما يخص جنازة بانكي ؟

A polícia tem uma testemunha no caso do Bunkie.
الشرطة تعتقد أنهم حصلوا على شاهد على مقتل بانكي

Bunkie sempre nos apoiou.
زمان، بقدر ما تعود بي ذاكرتي بانكي كان موجود من أجلنا

Existe uma testemunha do assassinato do Bunkie.
والدي سمع أن الشرطة لديهم شاهد عيان على مقتل بانكي

Lamento pelo meu ataque no funeral do Bunkie.
انظري، أنا آسف على تهجمي عليك في مأتم بانكي

É um dos chulos do Bunky Collier.
"بانكي كوليير" إنه أحد قواديين "بانكي كوليير"

Que negócios tens tu com o Bunky Collier?
ما نوع الاعمال التي لديك "مع "بانكي كوليير

Agente Sears, da 19ª Esquadra, apresento-lhe Bunky Collier.
ضابط الدورية بالدائرة 19 "قابل "بانكي كولير

Aposto que a Deanne está no Punky Pink`s a chorar sobre o seu frasco das gorjetas.
أراهن أن دين فوق برطمان البقشيش الخاص بها في "بانكي بينك"

Porque é que convidaste a 'Punky Brewster'?
ماذا عن دعوتكِ لـ بانكي بوستر = " الخميرة المشاكسة"ِ

Punky, tens um cão chamado Brandon.
بانكي , لديكِ كلب يدعى براندون

Comprei-lhe outro, mas ela sabia que não era o Macaco Bonkey.
اشتريتُ لها واحداً آخر، ولكنّها عرفت أنّه لم يكن القرد (بانكي).

Se por "lembras-te quando", te referes ao macaco Bonkey, que foi lavado tantas vezes que agora parece um animal atropelado, então sim.
لو كنتِ تقصدين بـ"أتذكر عندما"، القرد (بانكي) الذي تمّ غسله الكثير من المرّات لدرجة بدا يبدو مثل جثة حيوان قتل بسيّارة، إذن نعم.

Não achas que pode ser perigoso, Pinky?
ألا تعتقد أن هذا خطيرا بانكي ؟

Benkei!
بانكي