"باولي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Paulie
• Paoli
• Pauli
• Pauly

Dá uma ao Bobby, ao Paulie... e aqui ao Gus, ele precisa de outra bebida.
اسكب واحدا لـ بابي و باولي وغاسهنا,يحتاجمشروباًآخر..

Usei isto para um divórcio sem custos que tratei para a minha prima Paulie.
استخدمته مره من أجل طلاق قريبي باولي ياله من فاشل

Escuta, Paulie, não os mates enquanto eu estiver por perto.
انظر , باولي لا أريدك ان تقتلهم وأنا في الأرجاء

Apresento-te Evan Kozelek, 32 anos, de Paoli, Indiana.
التقي بـ ايفان كوزيلك عمره 32 من باولي في انديانا

Vamos anunciar o encerramento da fábrica Paoli e um memorial para aquelas crianças.
سنعلن أننا سنغلق مصنع باولي وصندوق تذكاري لهؤلاء الأطفال

Em 1930, Wolfgang Pauli vaticinou que tinha de haver uma partícula por descobrir, uma partícula que leva consigo a energia em falta.
تنبأ وولفجانج باولي بأنه لابد من وجود جسيمة غير مكتشفة طاقتها تعوض الطاقة المفقودة

Foi o ADN do Pauly que encontraram no local do crime.
كان الحمض النووي باولي نحن عثر عليها في مسرح الجريمة .

Olha, Paulie, não os mates enquanto eu estiver por perto.
انظر , باولي , فقط لاتقتلهم وأنا في الأرجاء , اتفقنا ؟

Bem, Paulie, que tal deixar-se de birras e dar-mas por oito dólares?
حسنًا باولي.. ماذا لو تتساهل معي قليًلا..

Escuta, Paulie... não os mates enquanto eu estiver por perto.
... انظر , باولي - لا تقتلهم وأنا بالأرجاء

O Paulie não lhe teria contado nada, pois não?
باولي لم يقل له اي شيء , صحيح ؟

"Olá, Paulie, adoro a camisa." Sei o que é estar excluído.
(باولي) ، يُعجبنى ذلكَ القميص، أعلم ماهية شعور المرء بالإنعزال.

O hospital de Paulie não tem um bom neurocirurgião.
مستشفى "باولي" ليس كبير فعلياً بما يتعلق بجراحة الدماغ

Podem-nos explicar o que é isso, Beati Paoli?
هل هناك أحد يريد أن يقول لنا ماهو "بياتي باولي"

Além disso, se realmente for a Beati Paoli, quanto menos estivermos envolvidos, melhor.
بجانب, لو أنهم فعلاً "بياتي باولي" كلما قل تدخلنا, كان أفضل.

"Depois de alguma coerção, o Anubis confirmou ser um membro da Beati Paoli."
بعد بعض التعذيب, "الأنوبيس" أكد. لقد كان عضواً في جماعة "بياتي باولي"

As impressões digitais aparecem num homicídio em Paoli, Indiana, há dois dias.
بصماته تطابقت مع بصمات مرفوعة في جريمة وقعت قبل يومين في باولي - انديانا

Richard Davis era engenheiro nas nossas instalações em Paoli.
ريتشارد ديفس كان مهندس في منشئة باولي

Nessa altura, Pauli temia que uma tão fantasmagórica partícula pudesse ser tão mínima, rápida e evasiva que nunca pudesse ser detetada.
في ذلك الوقت, ناح باولي بأن هذه الجسيمة الشبحية ربما تكون صغيرة جداً سريعة ومراوغة

Passada uma geração, os neutrinos de Pauli foram detetados pela primeira vez na radiação de um reator nuclear.
بعد جيل من هذا تم إكتشاف نيوترينوات باولي لأول مرة في إشعاع مفاعل نووي

Tipo o Pauly D e a JWoww em 2010.
نوع من المشاعر مشابه لـ "جي واو" و"باولي دي" بعام 2010