عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتسجيل ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
gravar isto
-
isso gravado
| James, estavas a gravar isto? | Open Subtitles | هل تقومُ بتسجيل ذلك ؟ |
| Eu tenho... Eu tenho isso gravado. | Open Subtitles | لقد قمتُ بتسجيل ذلك. |