"بتسجيل ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• gravar isto
• isso gravado

James, estavas a gravar isto?
هل تقومُ بتسجيل ذلك ؟

Eu tenho... Eu tenho isso gravado.
لقد قمتُ بتسجيل ذلك.