| Qui EST lá? Quem é? | Open Subtitles | خامسة بتوقيت شرق الولايات المتحدة لوس انجليس؟ |
| Vamo-nos infiltrar às 21:00 EST, 04:00 na hora local. | Open Subtitles | قررنا الدخول في 2100 بتوقيت شرق أمريكا 0400بالتوقيت المحلي |
| São os últimos números desde as 18h EST. | Open Subtitles | تلك هي آخر إحصائياتنا بدءاً من 18 ساعة بتوقيت شرق أمريكا سيدي الرئيس؟ |
| O vaivém Atlantis explodiu no espaço às 3:47 da manhã, hora local. | Open Subtitles | المكوك "أطلنتس" أنفجر فى الفضاء الساعه 3: 47 صباحاْ بتوقيت شرق أمريكا |
| 'Alea iacta EST'. | Open Subtitles | بتوقيت شرق الولايات المتحده. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 