"بجسمه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o corpo
• seu corpo

Foi ele que encontrou o corpo a boiar no rio.
. الشخص الذي غاص بجسمه بالنهر . عيونه قد وجدتك

Não consigo manter a gangrena localizada. Está a ficar a matar a células, o espalhar-se por todo o corpo.
لا أستطيع السيطرة على الغنغرينا، إنّها تلتهب، وتنتشر بجسمه

Entre as tuas costas ossudas e as do Jimmy já percebo porque é que o corpo do Michael parece o dum pássaro.
...بالنظر الى ظهركِ النحيف وجيمى أستطيع أن أعرف من أين أتى مايكل بجسمه الذى يشبه الطائر هذا

Ainda posso ver a seda molhada apertando no seu corpo magnífico.
لازلت حتى الان يمكنني رؤية الحرير المبتل يلتصق بجسمه البديع

Sua face pode mudar a cada geração mas o mal que ele carrega é constante e qualquer dano feito a seu corpo será insignificante.
قد يتغير وجهه بتعاقب الاجيال ولكن الشر بداخله ثابت أي أذي تفعله بجسمه سيكون بلا جدوي

Doa o seu corpo à ciência,
يتبرع بجسمه لصالح الأبحاث العلمية

"Cujo o corpo gigante circunda"
الذي يطوقه بجسمه الضخم،

Quando deu um tiro no Cobblepot e atirou o corpo ao rio, o Falcone pagou-lhe?
عندما أطلقت على (كابلبوت) في رأسه وألقيت بجسمه في النهر، هل دفع لك (فالكون)؟

Primeiro era só um miúdo revoltado com o mundo e, de repente, começou a tentar passar o corpo pelas grades, ameaçando-me que o Esconjurado não estava ali para me ajudar.
كما تعلم في الأول كان مجرد ولد منتشي و من ثم بدأ يرمي بجسمه نحو القضبان و هددني أن (المنبوذ) ليس هنا ليساعدني

O Cedric pediu-me que trouxesse o seu corpo de volta.
(سيدريك) ، لقد طلب مني أن أعود بجسمه