"بجسمي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meu corpo

Se ousei ultrapassar os limites do comportamento aceitável, se decidia com quem partilhava o meu corpo e porquê?
هَلْ تَجاسرتُ للذِهاب خارج حدودِ السلوكِ المقبولِ؟ قرّرْ حول مَنْ لتَشَارُك بجسمي مع والذي؟

De qualquer forma, já que o dinheiro vai para os bombeiros, eu doei o meu corpo rijo.
وبما أنّ ريع المال يعود لرجال الإطفاء تبرّعت بجسمي الصلب

Só porque me sinto confortável com o meu corpo e gosto de fazer sexo, isso não me torna numa vadia.
والسبب أنني مرتاحةٌ بجسمي وأستمتعُ بالجنس لايعني أنني عاهرة.

Estando aqui, agora, ainda sinto o que ele fez ao meu corpo.
ولكن لازلت أشعر بما فعله بجسمي وأنا واقفة هنا

Pode prender-me, mas não me pode dizer o que fazer com o meu corpo.
يمكنكم أن تضعوني في السجن و لكن لا يمكنكم أن تملوا علي ما أفعله بجسمي.

Tirando sangrar por todos os orifícios do meu corpo, não.
إلا إذا كنت تحسب النزيف من كل فتحة لعينة بجسمي

Retira a vela enquanto eu bloqueio a estante com o meu corpo.
إرفعى الشمعة وأنا سأمنع المكتبة بجسمي

Se tenho a vacina no meu corpo, não podemos usá-la para proteger a população?
ايها القائد ! اذا يوجد بجسمي لقاحاً .. يمكننا انتاج المزيد واعطائه للمدنين

"todo o meu corpo está metido numa espécie de escafandro. "
ونوع من قناع الغوص يحيط بجسمي

O meu corpo não, mas a minha alma já.
ليس بجسمي أما بروحي يا رجل

E o meu corpo significa a minha salsichinha.
واعني بجسمي هو شيئي

O meu corpo está a desistir.
بدأت لا اشعر بجسمي

Estou contente com o meu corpo.
أنا سعيدٌ بجسمي الآن