| Estou a precisar de ajuda. Tive dois furos. | Open Subtitles | أعتقد أننى بحاجه لبعض المساعده لدي أطاران متساويان بالأرض |
| Vou precisar de algum tempo para formular as nossas novas exigências. | Open Subtitles | انا بحاجه لبعض الوقت لصياغة طلباتنا الجديده. |
| -Meu, vamos precisar de umas cervejas porque não estou a senti-lo sem ter o meu néctar das rimas | Open Subtitles | سوف نكون بحاجه لبعض الجعة لاني لا اشعر بالامر حتى احصل على صلصلة الايقاع |
| preciso de alguma resposta, e aqui ninguém me pode ajudar. | Open Subtitles | أنا بحاجه لبعض الآراء ولا يوجد أحد هنا ليساعدنى |
| preciso de um quid pro quo. Qual é a sua ligação a este tipo? | Open Subtitles | انا بحاجه لبعض المعلومات ما هى صلتك بهذا الرجل ؟ |
| Sim, sim. Vais precisar de uns pontos. | Open Subtitles | انت بحاجه لبعض الغرز الحريريه |
| Vais precisar de pontos. | Open Subtitles | انت بحاجه لبعض الغرز الحريريه |
| Vais precisar de levar pontos. | Open Subtitles | إنك بحاجه لبعض الغرز. |
| Vamos precisar de ajuda aqui! | Open Subtitles | ! نحن بحاجه لبعض الدعم هنا |
| Levo-a a jantar, antes do café chegar, digo-lhe que mesmo ainda tendo sentimentos fortes por ela, preciso de tempo para descobrir quem realmente sou. | Open Subtitles | و قبل وصول القهوة, أخبرها أنه ما لا يزال لدي مشاعر قوية لأجلها و أنني بحاجه لبعض الوقت لمعرفه مكنون نفسي |
| Lamento imenso estar a incomodar mas, preciso de ajuda. | Open Subtitles | أنا آسفه لكما ولكني بحاجه لبعض المُساعده |
| E preciso de mais tempo com isso. | Open Subtitles | بالإضافه إلى أننى مازلت بحاجه لبعض الوقت مع هذا |
| Ainda não. preciso de mais tempo para preparar. | Open Subtitles | -ليس بعد ، انا بحاجه لبعض الوقت للأستعداد |
| preciso de ar fresco. | Open Subtitles | أعتقد إنى بحاجه لبعض الهواء النقى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 