"بدون حبِّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sem amor

Sim. Mas nós, italianos, não podemos viver sem amor. Não entendem o amor e a paixão.
الإيطاليون لا يستطيعون العَيْش بدون حبِّ

No 3º nível, ela pode ter sexo sempre que quiser, sem amor, e desfrutá-lo como faz o homem:
في المستوى الثالث، يُمْكِنُها مُمارسَة الجنس حينما تَحْبُّ، بدون حبِّ وتتمتّعُ به مع الرجل المهني حسب المخطط

Eu queria saber como era sentir a paixão sem amor... para ter tudo o que eu queria.
أردتُ المعْرِفة بإِنَّهُ كَانَ مثل لإحْساْس العاطفةِ بدون حبِّ... للأَخْذ ما أردتُ.

Os seus atos deixaram-me sem amor e sem esperança e deixaram Esparta sem seu futuro rei e você sequer lamenta.
تَركتَيني بدون حبِّ أَو أملِ... وسبرطه بدون ملكها المستقبلي، ولَم تظهرى أي حزنِ.

Nunca me deixes sem amor.
# أبداً لا يَتْركُني بدون حبِّ #

Porque sem amor.
# ' سبب بدون حبِّ #

sem amor.
# بدون حبِّ #