Aqui há uns anos quase todos os rapazes se chamavam Jasão e as raparigas eram Brittany. | Open Subtitles | تذكر قبل سنوات قليلة كان إسم كل ولد جيسون و البنات كان إسمهن بريتني ؟ |
A Brittany está sempre a copiar os trabalhos de matemática. | Open Subtitles | بريتني دائما تغش منها باختبار الرياضيات الورقي |
Brittany, é para estares na cadeira de rodas. | Open Subtitles | وااااو بريتني من المفترض انك في كرسيك المتحرك |
Aqui está um novo ângulo da história de Brittney Havers. | Open Subtitles | هنا زاوية جديدة على قصّةِ بريتني هافيرس. |
Não tenho nada contra a Santana e gosto da Brittany. | Open Subtitles | مع بريتني وسانتانا لا أحمل أي شيء ضد سانتانا , و بريتني تعجبني |
Quis dizer que não estou preocupado com a Brittany. | Open Subtitles | ما عنيته هو أنني لا أهتم بخصوص بريتني. |
A Brittany Cooper, a minha cunhada, Kelly. | Open Subtitles | هذه بريتني كوبر .. وهذه أختي كيلي |
Tenho que mudar de roupa antes de ver a Brittany esta noite. | Open Subtitles | كنت سأذهب لأرى بريتني الليلة -راقب ألفاظك أيها الفتى |
A Brittany pôs umas coisas na Internet sobre a Lyla. | Open Subtitles | اريد إبلاغك أن " بريتني " تكتب شيئاَ عن " ليلا " في الانترنت |
Outros miúdos acrescentaram umas coisas, mas tenho a certeza de que foi a Brittany que começou tudo. | Open Subtitles | الآخرون يضيفون تعليقات " لكن من بدأها هي " بريتني |
Brittany, a Lyla vai voar. "Força, Panthers" aos três. Um, dois, três. | Open Subtitles | " بريتني " ستحل " ليلا " مركز القافزة /// حاذف ترم /// |
Estou de mãos dadas com a Brittany. | Open Subtitles | فقط امسك يد بريتني 720 00: 32: 56,843 |
Aqui é a Brittany, do consultório do Dr. Olsen. | Open Subtitles | (هنا (بريتني) , العاملة في مكتب الطبيب (أولسن |
Que tal um fim de semana em Las Vegas com Brittany Cunningham? | Open Subtitles | ماذا عن عطلة نهاية الأسبوع في لاس فيغاس مع (بريتني كننغهام)؟ |
Eu queria saber o que a Brittany pensou de mim. | Open Subtitles | أردت أن أعرف ما إذا كانت (بريتني) تفكر بي |
- Espera, a Brittany Giancarlo? | Open Subtitles | --العاريات الحقيقات -مهلاً بريتني جيان كارلو؟ |
Esqueci-me de dizer-te que a Brittany vai morar connosco. | Open Subtitles | ذكريني أن أخبرك بأن (بريتني) ستنتقل للعيش معنا. |
Tenho outro ângulo da história de Brittney Havers. | Open Subtitles | حَصلتْ من الزاويةِ الأخرى على قصّةِ بريتني هافيرس. |
Isso é meio desrespeitoso com Brittney. | Open Subtitles | انه نوعُ من عدم الإحترامِ إلى بريتني. |
A mãe de Brittney foi a última esposa. | Open Subtitles | أمّ بريتني كَانتْ الزوجةَ الأخيرةَ. |
Britanny, quero sair com outras pessoas. | Open Subtitles | بريتني اريد ان ارى اشخاصاً اخرين |
- Britney, como está? | Open Subtitles | -انا "بريتني" مرحباً |
Imagina que eras trocada no hospital, podias ser a Britney Spears. | Open Subtitles | تخيلي لو أن الامر اختلط بالمستشفى لكنتي الآن بريتني سبيرز |
Olá, Brittanies. | Open Subtitles | (مرحباً بالفتاتين (بريتني |