"بزواجها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• casar
• casada
• seu casamento

Isso prova ao tribunal, que ao se casar... o Sr. Roy e a Sra. Sónia Roy, têm dinheiro e posição.
هذا دليل للمحكمة أنه بزواجها من السيد روى فقد حصلت السيدة سونيا على المال والمركز

Eu sabia que a Martha fazia mal em casar contigo.
كنت أعرف أن (مارثا) ترتكب خطئاً كبيراً بزواجها منك

Prometeste que deixavas-me casar com ela.
لقد وعدتني بزواجها

Ela vai gabar-se de estar muito feliz e casada com um gajo muito rico,
إنها على وشك التفاخر بزواجها السعيد من رجل غني،

Isso é muito para mulher casada e feliz... ou talvez não estivesse tão feliz.
وهي نسبة عالية لامرأة تنعم بزواج سعيد. وربما لم تكن سعيدة بزواجها

Se queres que o teu melhor amigo saia da prisão, que a tua madrasta aproveite o seu casamento feliz, e que a tua namorada continue a fazer os seus vestidinhos,
اذا اردت افضل اصدقائك ان يخرج من السجن وأن تتمتع زوجه ابيكَ بزواجها وان تقوم صديقتك الحميمة باستكمال صناعة

Ao casar com a família.
بزواجها داخل العائله

Ela cometeu um erro tremendo ao casar com o Louis, ele não é quem aparenta ser, portanto ela vai ter de fugir do país para se assegurar que ele não descobre onde ela está.
لقد... لقد ارتكبت خطأً فادحًا بزواجها من (لويس)، وهو ليس كما يبدو عليه مطلقًا،

Está feliz, casada com outra pessoa, obrigado por perguntar.
اوه هي مازالت سعيدة بزواجها لشخص ما شكرا لسؤالك

Feliz casada, apesar do facto dele ainda não ter encontrado trabalho?
شيلا ) سعيده بزواجها ) وأقسم لك أن ( سام ) سيجد وظيفه

Ela é tão sortuda por estar casada contigo.
إنها محظوظة بزواجها منك

Continua casada com o tal branco rico.
"سعيدة بزواجها من الغني "أوفى

Talvez ela precise de o fazer porque se sente tão encurralada no seu casamento.
من الممكن انها رغبت بها لأنها أحست انها مقيدة بزواجها

Não acredito que a Maureen arriscasse o seu casamento.
لا أصدق أن (مورين) ستخاطر بزواجها