| Obrigada por vires, querido. Sinto muito por toda esta confusão. | Open Subtitles | شكراً لقدومك يا حبيبي، أعتذر إليك بسبب كلّ هذه الفوضى. |
| Estava traumatizada por toda esta treta. | Open Subtitles | كنتُ مصدومةً بسبب كلّ هذا |
| Ele tinha a certeza que o rapaz era morto, por causa de todos os tipos que ele prendeu. | Open Subtitles | أقصد، كان مُتأكّداً أنّ ابنه سيُقتل، بسبب كلّ الأشخاص الذين وضعهم بالسجن. |
| Falei com o departamento e eles mudaram muitos dos requisitos sobre deficiência por causa de todos os veteranos feridos. | Open Subtitles | راجعت الإدارة، وقد تغيّرت الكثير من متطلبات المعوقين بسبب كلّ الجنود الجرحى القدامى |
| Por causa de todos os anos que passei no Kwik-E-Mart. | Open Subtitles | هذا بسبب كلّ السنوات التي ..."قضيتها في "كويك-إي-مارت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 