"بسعادة إلى الأبد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• feliz para sempre
• felizes para sempre

Viver feliz para sempre... com o ogre com quem casei.
أن تعيش بسعادة إلى الأبد مع الغول الذي تزوجته

Vai comer queijo suíço e viver feliz para sempre.
وتأكل الجبن السويسري وتعيش بسعادة إلى الأبد

Casa com o príncipe e vive feliz para sempre.
تزوّجي الأميرَ و عِيشي بسعادة إلى الأبد

Casou-se e viveu feliz para sempre.
تزوجوا وعاشوا بسعادة إلى الأبد

E, aí, cederá finalmente ao nosso amor, e, depois, eu torturo e mato as irmãs dela e nós vivemos felizes para sempre.
وثم سأعذب و أقتل شقيقاتها و نعيش بسعادة إلى الأبد

Que mo devolverias, me contarias o que fizeste e que eu te perdoaria e viveríamos felizes para sempre?
سترجعها وتعترف لي بما فعلت وسأسامحك ببساطة ونعيش بسعادة إلى الأبد

Viveu feliz para sempre.
عاشت بسعادة إلى الأبد

Pois e o monstro viveu feliz para sempre.
" وعاش الوحش بسعادة إلى الأبد "

E a linda princesa e o seu bonito príncipe partiram rumo ao seu castelo onde viveram felizes para sempre."
والأميرة الجميلة والأمير الوسيم مضيا إلى قلعته حيث عاشا بسعادة إلى الأبد

Encontramo-lo, ela divorcia-se dele, casamos e vivemos felizes para sempre.
حتى نتمكّن من العثور عليه ، وتطلّق منه ونتزوّج ، ونعيش بسعادة إلى الأبد