| Médica chefe interina na verdade, e é sobre... isso que eu queria conversar com você. | Open Subtitles | تعمل. رئيسة القسم الطبى, فى الحقيقة, هذا نوعاً ما ,ما جاءت لاتحدث معكي بشانه. |
| É sobre isso que quero falar contigo. | Open Subtitles | هذا ما اريد ان اتحدث اليك بشانه |
| De facto, queria falar contigo sobre isso. | Open Subtitles | هو في الحقيقه ما أريد التحدث بشانه لكم. |
| Uma coisa pequena. Nada para te preocupares. | Open Subtitles | شئ صغير لا داعي ان تقلقي بشانه |
| Então não tens nada com que te preocupares. | Open Subtitles | إذن لا شيء نقلق بشانه |
| Por acaso, foi sobre isso que vim falar hoje. | Open Subtitles | بالواقع هذا ما اتيت لأتحدث بشانه اليوم |
| Uau, isso é incrível, você fez do nosso casamento uma piada e mentiu sobre isso | Open Subtitles | ! مدهش هذا , مدهش مزحه زواجنا جعلتى لقد بشانه وكذبتى |
| E foi sobre isso a discussão na esquadra. | Open Subtitles | هذا ما كنتم تتشاجرون بشانه في المخفر |
| Devias ter mentido sobre isso. | Open Subtitles | هذا يتوجب عليك الكذب بشانه |
| Não é sobre isso. | Open Subtitles | هذا ليس ما أريد التحدث بشانه. |
| Não é nada para te preocupares, Jacob. | Open Subtitles | .(ليس هُناك شيئاً لتقلق بشانه (جاكوب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 