| É o relvado em diagonal de Verbena Court. | Open Subtitles | إنها المرج المُشذب بشكل مائل (بالنسبة لـ(فيربينا كورت |
| Corre em diagonal. Ele atrasa-se. | Open Subtitles | أركض بشكل مائل انه سيتأخر |
| Formou-se o caminho de desejo que vemos na diagonal. | TED | مسار الرغبة هذا الذي ترونه مصمم بشكل مائل. |
| Havia um tipo na minha rua que cortou a relva na diagonal. | Open Subtitles | يوجد رجل يعيش في نفس الشارع الذي أقطن فيه قام بتشذيب مرج حديقته بشكل مائل |
| Bem, sabes que mais, vou falar com os vizinhos, para ver se alguém, que tenha cortado a relva na diagonal, está desaparecido. | Open Subtitles | أتعلمــان؟ سأذهب للتحدث مع الجيران لأرى ما إذا كان من بينهم من يُشذب مرجه بشكل مائل مفقــود |
| Três lugares de estacionamento, todos juntos, para estacionar na diagonal. | Open Subtitles | نعم ثلاثة مواقف للسيارات بقرب بعضهم كي استطيع ان اركن بشكل مائل |
| Eu acho... que deveríamos subir na diagonal. | Open Subtitles | أعتقد.. علينا أن تسلق بشكل مائل. |
| Encontro na diagonal. | Open Subtitles | إذا مررتِ يدكِ بشكل مائل |
| - Os bispos andam na diagonal. | Open Subtitles | -لماذا؟ -تتحرك الفيل بشكل مائل فقط . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 