"بصندوق البريد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• no correio
• caixa do correio
• com a caixa de correio
• na caixa de correio

Acabou-se. Quero que metas a minha chave no correio e saias da minha vida, tal como prometeste.
أريدك أن تضع مفتاحي بصندوق البريد وتخرج من حياتي كما وعدت

Alguém deixou isto no correio.
أحدٌ ما ترك هذا بصندوق البريد.

Se tens o meu dinheiro , deixas na caixa do correio , quando estiveres a sair daqui, percebeste ?
وجدت مالي ضعه بصندوق البريد وأنت في طريقك، تفهمنى؟

E estava mesmo tramado, porque a língua estava entalada na caixa do correio.
و لقد أفسد الموضوع بالكامل لأن لسانه قد لصق بصندوق البريد

Certo, alguém me pode dizer o que aconteceu com a caixa de correio?
حسنا ، هل يستطيع احد إخباري ماالذي حدث بصندوق البريد ؟

Eu estou a caminho de deixar estes na caixa de correio e fazer um depósito. Encomendas-me a comida?
سأضع هذه بصندوق البريد وسأقوم ببعض الأيداع , أشتري لي بعض الغداء

Pus no correio!
! لقد وضعتها بصندوق البريد

Ah, e , oiça , o Cheese disse que deixou uma coisa na caixa do correio, para provar que ele tem a Amanda.
شيز) قال إنه ترك) شيء بصندوق البريد ليثبت أن (أماندا) لديه

Ele deixou instruções na caixa do correio a marcar a hora e o local.
لقد ترك مُلاحظات لـ(أورلاندو) بصندوق البريد مع الوقت والمكان.

Refere-se ao selo na nota de agradecimento, antes de metê-lo na caixa de correio.
والهاء عائدة علي الطابع، الملصوق علي رسالة الشكر. قبل أن تحشره بصندوق البريد.