| - General, contei o pessoal. | Open Subtitles | أيها الجنرال، لقد قمت للتوّ بعدّ الأشخاص |
| Virei a minha cabeça e contei as pedras ao meu redor. | Open Subtitles | أدرت رأسي بعيداً وقمت بعدّ الحجارة التي كانت حولي |
| contei meia dúzia de cartuchos duma Sig .357, assim como no abrigo. | Open Subtitles | قمتُ بعدّ نصف دزينة من أغلفة الرصاص لسلاح من نوع ٣٥٧ مثل السلاح الذي كان في الملجأ |
| Eu de facto não contei todos os currículos. | Open Subtitles | لم أقم بعدّ الطلبات كلّها |
| Eu não contei quantas eram. | Open Subtitles | لم أقم بعدّ من كنّ هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 