"بعض الورود" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• umas flores
• algumas flores

Ele finalmente escolheu umas flores que são horrendas e vulgares e, na sua maioria, cravos, mas não há grande escolha por aqui.
حسناً . اذاً هو اخيراً اختار بعض الورود و هيا بشعه و ذابلة

- E alguém mandou-lhe umas flores feias.
و أحدهم أرسل إليك بعض الورود القبيحة من ؟

Não achas que umas flores Lindas margaridas
... ألا تعتقد أن بعض الورود , أن بعض الزهور الجميلة

Pede desculpa e manda-lhe umas flores quaisquer.
قدّم اعتذارك وأرسل بعض الورود

Trouxe algumas flores.
مرحباً بكم في هاواي احضرت بعض الورود

Deixei-lhe algumas flores.
اترك لها بعض الورود

Devias apanhar umas flores para a Mica, para quando ela voltar.
يجب أن نلتقط بعض الورود البريّة لـ (ميكا) لنعطيهم لها حين تعود.

Uma beleza! Envia umas flores de "obrigada" ao T-Pain.
كالمخمل أرسل بعض الورود إلى (تي بين) كتعبير عن شكري

Trouxe-lhe umas flores.
لقد اشتريت لكِ بعض الورود

- Colhi umas flores para si.
التقطت لك بعض الورود.