"بقدر ما أفعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tanto quanto eu

E quando alguém fala tanto quanto eu, três ou quatro vezes por dia, fica enferrujado.
وعندما كنت أتكلم بقدر ما أفعل ثلاث أو أربع مرات في اليوم فإنك تصدأ

Buffy, tu odeias aqui tanto quanto eu. Eu sou apenas honesta a respeito.
بافي , أنتِ تكرهين العيش هنا بقدر ما أفعل أنا فقط صادقة أكثر بشأنه

Acho que precisas daquele portal aberto tanto quanto eu.
أعتقد أنك بحاجة إلى أن البوابة مفتوحة بقدر ما أفعل.

Será que toda a gente pensa no sexo tanto quanto eu?
هل يفكر الجميع بالمضاجعة بقدر ما أفعل ؟

A tua mãe e o teu pai adoravam o oceano tanto quanto eu. Temos água do mar nas veias, tu e eu.
لديك أمي وأبي أحب المحيط بقدر ما أفعل.