| Certo. É, então, uma mente brilhante com coração de ouro? | Open Subtitles | لذلك كنت العقل المدبر بقلب من الذهب، أليس كذلك؟ |
| Chateias-me a noite toda E depois brincas à puta de coração de ouro. | Open Subtitles | انتى من بدات حسا ثم تلعبين الدعاره بقلب من ذهب |
| "Escale para cima da quilha, com um coração de aço, fria é a brisa do oceano... | Open Subtitles | نحو العارضة المُنقبلة، نتسلّق، بقلب من حديد، البرد هو رذاذ المحيط.. |
| Por isso não me impinjas a história da prostituta com coração de ouro. | Open Subtitles | -لذلك لا تحاول أن تبيع لي الهراء بقلب من ذهب. |
| "Muriel Lang, a mulher do coração de ouro." | Open Subtitles | "موريل لانج إمرأة بقلب من ذهب" |
| talvez com um barbudo e irascível pai com um coração de ouro. | Open Subtitles | أب يغضب سريعا بقلب من ذهب |
| Bem, eu sou um prostituto com um coração de ouro. | Open Subtitles | حسنا , انا عاهر بقلب من ذهب |
| Então Donald Hauser era um vigarista com um coração de ouro. | Open Subtitles | إذاً، (دونالد هاوزر) كان نصاباً بقلب من ذهب. |
| - Com coração de ouro e generosa. | Open Subtitles | - بقلب من ذهب. وهي تعطيه. |
| O polícia mau com o coração de ouro? | Open Subtitles | أممم... شرطي سيء بقلب من ذهب؟ |
| Uma ladra com um coração de ouro, Sue. | Open Subtitles | (حداد إصبع بقلب من ذهب، (سو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 