عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقيتم على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vocês mantiveram-se em
| Vocês mantiveram-se em contacto estes anos? | Open Subtitles | هل بقيتم على اتصال كل هذه المده |
| Vocês mantiveram-se em contacto, não? | Open Subtitles | بقيتم على اتصال، صحيح؟ |