"بكوب من القهوة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tomar um café
• com um café
• chávena de chá
• uma chávena de café

Mas não me importava de tomar um café.
وبالرغم من ذلك، لن امانع بكوب من القهوة

- Podemos tomar um café.
نحظى بكوب من القهوة.

Achas que podes resolver tudo com um café?
أنتم الشرطة، تظنون أن بإمكانكم إصلاح كل شيء بكوب من القهوة

"vais ultrapassar. Que tal uma chávena de chá?"
كلّ الكلام الذي يقال بالجوار، ستتخطين هذا " ما رأيك بكوب من القهوة ؟

Devíamos levá-la paraNuma chávena de chá.
فالتشاركيني بكوب من القهوة

Nesta rua, a manhã começa com uma chávena de café.
في هذا الشارع، يبدأ اليوم بكوب من القهوة

(Risos) Portanto, não é muito mau. Daqui a 20 anos, vocês abrem o vosso navegador e ou há notícias sobre um sinal, ou recebem uma chávena de café.
اذا، هذا ليس رهاناً سيئاً، اعني في الـ24 سنة سوف تنظر في الاخبار و سوف تجد خبراً عن اشارة من الفضاء او سوف تحظى بكوب من القهوة.

O dia começa com uma chávena de café.
يبدأ اليوم بكوب من القهوة