"بلدان مختلفة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• países diferentes
• País diferente

Só no ano passado, grandes organizações financeiras deram passos importantes para a isenção do tabaco em oito países diferentes,
في السنة الماضية فقط، تم اتخاذ خطوات للتحرر من التبغ من قبل المنظمات المالية الرائدة في ثمانية بلدان مختلفة.

Visitaram 10 lutadores, em 10 países diferentes.
بعد جولة عالمية قاموا فيها بزيارة عشرة مصارعين في عشر بلدان مختلفة.

Quatro mulheres assassinadas pelo mesmo homem em quatro países diferentes.
أربعة نساء قتلن عن طريق رجل واحد في أربعة بلدان مختلفة

País diferente, costumes diferentes.
بلدان مختلفة ، عادات مختلفة لا يجب أن يتأذى

- País diferente, costumes diferentes.
- بلدان مختلفة ، عادات مختلفة

Ela reunia-se com dignitários, viajava para países diferentes.
كانت تقابل كبار الشخصيات تسافر الى بلدان مختلفة

O reconhecimento facial encontrou um suspeito procurado com ligação a homicídios em 6 países diferentes na Ásia.
برنامج التعرف على الوجه في مطار لوس انجليس رصد مشتبه به مُرتبط بجريمة قتل في ستة بلدان مختلفة في آسيا

Quatro cadáveres, quatro países diferentes.
أربعة ضحايا ، أربعة بلدان مختلفة

- A Organização Mundial de Saúde, que avaliou mais de 800 estudos de 10 países diferentes encontrando uma ligação direta entre consumir carne processada e cancro.
منظمة الصحة العالمية التي محّصت أكثر من 800 دراسة مِن 10 بلدان مختلفة وجدَتْ صِلة مباشرة لتناول اللحوم المعالجة مع السرطان.

O Zho Tu tem mandatos em 6 países diferentes por tráfico internacional.
يمتلك (جو تو) صلاحيات متعددة في 6 بلدان مختلفة لأجل التجارة العالمية