"بلوغه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• puberdade
• bar mitzvah

Então não vou poder vê-lo sair da puberdade!
لذلك لا أريد أن أَراك حتى بلوغه

Se pensa que vou pagar para atravessar quatro anos de puberdade, nem pense!
...إن كان يظن ذلك الطفل أنني سأتكفل بمصاريفه حتى بعد بلوغه

Tem sido remodelado desde a puberdade.
أتعلمين,لقد تم تطوريه منذ بلوغه

O Dr. Goldin, por exemplo, pensou que tinha 13 anos, e que estava no seu bar mitzvah.
الدّكتور جولدن، على سبيل المثال، فكّرَ هو كَانَ 13, في عيدِ بلوغه.

Podia ajudar o meu filho a aprender hebraico para o seu "bar mitzvah".
يمكنك مساعدة ابني لتعلّم العبرية لحفل بلوغه

Cada um terá 50% de decisão, teremos poder igual e serei Bimah no bar mitzvah.
-الطفل نصف الملكية نصف الحق في التصويت و سأكون على المنصة في عيد بلوغه