"بل أظن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Acho

Acho que esperava um dia poder ser o teu cometa.
بل أظن بأني كنت أتمنى أن أعرفه ذات يوم يمكنني أن أكون المذنب

Não, não Acho que vá desaparecer, mas Acho possível contornar isto.
،كلا، لا أظن الأمر سوف ينسى .بل أظن من الممكن تجاوز هذا

Oh, estás doida. Acho que as pernas dela são atractivas.
أنت مجنون بل أظن أن ساقيها جميلة

Não, Acho que tem a ver com a kryptonite refinada.
لا بل أظن هذا له صله بالكريبتونيت النقي

Acho que só lhe estava a dar um aviso.
بل أظن أنه يحذره فحسب.

Acho que ias adorar.
بل أظن أنك ستحبينها

Acho que precisa.
بل أظن ان عليك اخبارنا

A verdade é que... Acho que foste muito corajoso.
بل أظن أنك كنت شجاعاً للغاية

Eu Acho que vai ajudar.
بل أظن أنها سوف تساعد

Eu Acho que consegues.
بل أظن أنك تستطيعين ذلك

Acho que és o primeiro Shelby na história... a ter licença para alguma coisa.
..بل أظن أنك أول فرد من عائلة (شيلبي) في التاريخ يحصل على رخصة شرعية لأي شيء

Acho que sabes, Yaabari. Acho que ouviste coisas.
(بل أظن أنك تعرف يا (ياباري أظن أنك سمعت بعض الأشياء

Veja, não Acho que seja uma coisa.
لا اظن أنها لغير العاقل بل أظن أنها لعاقل (He :

Só Acho que és linda.
بل أظن أنك جميلة جداً

Acho que vai.
بل أظن أنه سيريد - حقاً؟ -

Acho que é mais o contrário.
بل أظن العكس

Eu Acho que sabes.
بل أظن العكس.

Bem, eu Acho que esse é o objectivo.
.بل أظن العكس