عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بماهية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
qual é o
| qual é o disfarce? Há um encenador?" | TED | هل هناك مخرج مسرحي؟" وبهذا فنحن مهتمون بماهية العوامل الخارجية |
| Que tal se começares a contar qual é o plano? | Open Subtitles | لما لا تخبرنا بماهية الخطه الحقيقيه |
| Porque não me diz qual é o problema? | Open Subtitles | لم لا تخبريني بماهية المشكله؟ |
| - Como assim, "qual é o problema"? | Open Subtitles | ماذا تعني. بماهية المشكلة. |
| Nunca me disseste qual é o teu trabalho. | Open Subtitles | لم تخبرني بماهية عملك |