"بملابسه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em roupa
• de roupa
• roupas
• calças

Está um homem em roupa interior na tua cozinha.
هنالك رجل يتجول في مطبخك بملابسه الداخلية

Foi engraçado, ver o teu pai em roupa interior e tudo o mais.
لقد كان نوعا ما مضحكا , عندما رأيت والدك بملابسه الداخلية

O prelado a correr, de roupa interior, pela casa, uma fúria.
الأسقف وجهه ملطخ بالأحمر يكرض في الأرجاء بملابسه الداخليه

Então estava com a psiquiatra, só de roupa interior.
إذاً,في وقت ما كان مع طبيبته النفسية بملابسه الداخلية

Não, logo tenho que levar as roupas dele à lavandaria.
كلا ، علي أن آخذ بملابسه إلى مغسلة الملابس اليوم

Eu não devo ser aquele que é apanhado com as calças na mão.
ليس من المفترض أن أكون أنا من يقبض عليه بملابسه الداخلية.

Sabem, aquele tio que se sentava pela casa o dia todo em roupa interior, a dizer que estava "entre trabalhos".
ذلك العم الذي يجلس في المنزل طوال الوقت بملابسه الداخلية فقط "يقول "بين عملين

Ele estava apenas de roupa interior embrulhado num cobertor, a lutar por respirar.
كان بملابسه الداخلية ملفوفاً بالبطانية يكافح من أجل كل نفس

Depois normalmente deixa todas a luzes acesas e adormece de roupa interior.
و غالباً ما يترك الأنوار مضائة و ينام بملابسه الداخلية

O miúdo de roupa interior. Fale-nos da incisão em Y.
الولد بملابسه الداخلية Yأخبرنا عن الشق بشكل حرف

Faz uma mala com roupas dele. Põe roupa para tempo quente.
وتملئين حقيبة بملابسه املئيها بملابس الشتاء

Furamos os pneus do carro, até doamos as roupas dele.
أعني، لقد أفرغنا الهواء من إطاراته لقد قمنا حتى بالتبرع بملابسه للأعمال الخيرية

Sabes como são as roupas dele.
تعرفين كيف يبدو بملابسه وكل شيء.

Preferes que o filho do líder mije nas calças em directo?
هل تفضل ان يكون ابن الزعيم ان يظهر بملابسه الداخلية امام التلفاز

Com o vereador Bartlett estrangulado com as calças arriadas.
ماذا عن عضو المجلس المحلي بارتليت , خنق حتى الموت بملابسه الداخلية

Eu deixei-o com as calças na mão.
تَركتُه بملابسه الداخلية في البدرون؟