| A minha menina, tão crescida. | Open Subtitles | إنّها بنيّتي الصغيرة، قد كبرت. |
| Somos parecidos, minha menina! | Open Subtitles | نحنمتطابقان,يا بنيّتي! |
| A minha filha está presa? | Open Subtitles | عمّ يدور هذا، أيّها المأمور؟ هل بنيّتي رهن الاعتقال؟ |
| Tu também transcendeste isso, minha filha. E foi por isso que partilhei todos os meus segredos contigo. | Open Subtitles | تخطيت هذا أيضاً بنيّتي ولهذا شاركتك كل أسراري |
| Mea culpa, minha filha. | Open Subtitles | خَطِئتُ يا بنيّتي.. |
| Lamento, minha filha. | Open Subtitles | آسفة يا بنيّتي. |
| A minha filha voltou! | Open Subtitles | لقد عادت بنيّتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 