Está bem Andrew, podes ficar e fazer o trabalho de casa. | Open Subtitles | حسناً، يمكنك أن تبقى يمكنك أن تقوم بواجباتك |
Tens feito o teu trabalho de casa. | Open Subtitles | كنتَ تقوم بواجباتك |
Viveu aqui na Terra. Faz os teus trabalhos de casa. | Open Subtitles | شخص ذكي، عاش هنا على الأرض، قومي بواجباتك. |
Vai fazer os teus trabalhos de casa. | Open Subtitles | إذهبي و قومي بواجباتك المنزلية |
Sr. Edgar Allan Poe, fizeste os trabalhos de casa? | Open Subtitles | السّيد إدغار ألان بو هَلْ قمت بواجباتك ؟ |
À hora a que chegas a casa quase não tens tempo de comer, fazer os teus trabalhos, e de te divertires. | Open Subtitles | بالوقت الذي تصلين فيه للبيت بالكاد تملكين وقتاً لتأكلي وتقومين بواجباتك المنزلية دعيه يأخذ كلّ المرح لوحده |
Fez o seu trabalho de casa. | Open Subtitles | لقد قمت بواجباتك |
Olhe só. Fez o trabalho de casa. | Open Subtitles | أنت قمت بواجباتك كاملة |
Faz os trabalhos de casa. | Open Subtitles | حل بواجباتك المدرسية لا تحلي الكثير من واجباتك المدرسية |
BRAVO, FEZ os trabalhos DE CASA. CALCULEI QUE O FIZESSE. | Open Subtitles | جيد, انت تقومين بواجباتك المنزلية بالتأكيد |