عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بوجوده هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que está aqui
-
que ele estava aqui
| Às vezes, um marido tem que ser defensivo. Não quero que ela saiba que está aqui. | Open Subtitles | يضطرّ الزوج أحياناً لأخذ موقف الدفاع ولا أريد لزوجتي أنْ تعرف بوجوده هنا |
| Ela nem sabe que está aqui. | Open Subtitles | إنها لا تعلم حتى بوجوده هنا. |
| Eu não sabia que ele estava aqui. Juro! | Open Subtitles | أقسم إنني لم أعلم بوجوده هنا |
| Quer dizer, ele... Claramente sabia que ele estava aqui. | Open Subtitles | واضح أنّه كان يعلم بوجوده هنا |