"بوربانك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Burbank

Maureen Mitsubishi continuando a acompanhar a história na Buy More de Burbank, onde parece que foi libertado um refém.
انها سيارة متسوبيشى مورين وقامت باقتحام احد المحلات فى بوربانك ويدعى اشترى اكثر ويبدوا انة احد الرهائن

Bem, Agente Walker, foram três anos bastante memoráveis em Burbank.
ثلاث سنوات غير قابلة للنسيان في بوربانك أنا اتطلع

Tenho de ir a Burbank entregar um prémio num programa de televisão.
يتوجب عليّ أن أذهب إلى بوربانك وأقدم هناك جائزة لأحد البرامج التليفزيونية

A 170 está muito congestionada já que a polícia fechou as saídas... em Burbank e em Victory.
الـ170 حقاً بدء الدعم حيث أغلقت شرطة لوس انجلوس المخارج... عند بوربانك وفيكتورى من الـ170.

O suspeito acabou de sair da auto-estrada 5 e dirige-se para Burbank.
الان اتجة المشتبة بة الى الطريق الخامس ويتجة صوب بوربانك

A Action News informa, que a Polícia continua a sua perseguição a alta velocidade pela baixa de Burbank. Na verdade, ele parece estar a aumentar a velocidade neste bairro residencial. Gostaríamos de avisar a todos na área que esta é obviamente uma situação extremamente perigosa.
اكرة راس السنة يبدوا انة يتجة الى محل مشتريات فى بوربانك

Daqui Maureen Mitsubishi, da KPFW News, a informar da Buy More de Burbank, onde alguns empregados azarados passam a véspera de Natal com um homem armado em vez de com os seus entes queridos.
انها سيارة ميتسوبيشى ونحن هنا من محل اشترى اكثر فى بوربانك وهناك موطفين غير محظوظين

E conduzi durante 557 km exactos até aqui desde Burbank para te ver e te dizer que ainda te amo.
ولقد قمت بالقيادة مسافة 346 ميل من بوربانك لكى اراك واقول لك اننى مازلت احبك

Todas as Husky Lad por toda a parte em Burbank foram sem calças para o Natal.
الفتيان الجشعون فى انحاء بوربانك هل يقضون الكريسماس بدون هدايا

Um trabalho bem pago de modelo na loja de electrónica mais chique de Burbank.
سوف يكونون عارضات عاليات الثمن فى أفضل معرض أليكترونيات فى بوربانك

Parece que o romance está vivo e vive em Burbank.
فلتخمن هذا الرومانسية حية وجيدة وتعيش فى بوربانك

Sim, nós ajudamos-te a reconquistar a rapariga, e tu ajudas-nos a sair de Burbank.
نعم , نساعدك لاستعادة الفتاة وأنت تساعدنا للخروج من بوربانك

Esperarei por um relatório completo quando regressarem a Burbank.
وقد زودني بتقرير سريع أتوقع منكم تقرير كامل عندما تعودوا إلى بوربانك

a BR 101 está fechada. Acidente no cruzamento da Burbank.
الطريق مغلق عند مدخل " بوربانك" بسبب إنقلاب شاحنة..

Que eu acabe a viver num apartamento dos anos 90 em Burbank com um falhado?
ان سينتهي بي الامر اعيش في شقة من التسعينات في بوربانك مع شخص فاشل؟

Todos os aeroportos têm recolher das 22h às 6h, incluindo Burbank.
كل مطار لديه حظر رحلات من العاشره الي السادسه صباحا بوربانك ضمنهم

Burbank, Estocolmo, no planeta Mongo. Não faço ideia onde está.
(بوربانك), (ستكوهولم), الكوكب (مونجو) ليس لدى فكرة عن مكانه

Queremos uma passagem segura até ao aeroporto de Burbank e um avião, que nos tire daqui.
الان ، نريدك ان تؤمن لنا الطريق ...الى مطار بوربانك ونريد ان تنتظرنا طائره لتقلنا من هناك

O voo 7666 da Pacific Airlines de São Francisco a vir de Burbank acabou de cair nas montanhas de Glendale.
شركة طيران المحيط الهادي الرحلة 7-6-6-6 مِنْ سان فرانسيسكو متجّه للداخل إلى بوربانك تَحطّمَ في تلالِ الجريندال

Pensei em irmos ao Sharon Grill, em Burbank.
أعتقد ربما نذهب إلى أكثر من ظل الشواية في بوربانك .