Jake, por que não pões o Porky no teu quarto? | Open Subtitles | جيك)) لماذا لا تذهب لتضع)) بوركي)) في غرفتك)) حسنا |
E onde bebia quem escreveu o "Porky's"? | Open Subtitles | - اين ذلك الشخص الذي كتب فيلم (بوركي درنك) |
Não sei. Por que não atiramos o Porky ao mar e nos vamos embebedar? | Open Subtitles | يمكننا رمي ((بوركي)) في المحيط ونذهب للشرب |
Chamas-me de Gordo outra vez e eu vou ficar zangado. | Open Subtitles | اسمي وينج اذا ناديتني بوركي مرة اخرى ساحطم راسك |
Gordo, por respeito ao seu mestre vou deixar-te fora disso. | Open Subtitles | بوركي , لانني احترم معلمك ساتسامح معك هذه المرة |
- Aquele não é o Wing? | Open Subtitles | اليس هذا بوركي وينج ؟ |
- Não sabes. - "Porky's II." | Open Subtitles | لا تعرف - "بوركي الجزء الثاني" - |
Todos os porcos parecem engraçados para mim, Darnell.. Porky, Petunia, Miss Piggy... | Open Subtitles | ( جميع الخنازير تبدو مضحة بالنسبة لي , ( دارنيل " بوركي " , " بيتونيا " , " ميس بيجي " |
É a entrevista mais importante da vida e não quero que o Einstein e o Porky venham comigo. | Open Subtitles | لدي أهم مقابلة في حياتي لا أريد آينشتاين و (بوركي) طوال الرحلة |
O Porky Pig não é um homem! É um porco, e nem é um porco verdadeiro! | Open Subtitles | بوركي بيق) ليس إنسان ، إنه خنزير) وليس خنزير حقيقي أيضاً |
Olá, eu sou... sou o P... P... Porky Pig. | Open Subtitles | مرحباً, أنا الخنزير بوركي |
Aposto em como o Porky não vai à reunião. | Open Subtitles | أراهن أن بوركي لن يذهب للحفلة |
E lembra-te, Porky, faz com que pareça real. | Open Subtitles | وتذكروا , (بوركي) , أجعل الأمر يبدو حقيقيا. |
O tio Charlie ainda não conheceu o Porky! | Open Subtitles | عمي ((تشارلي)) لم يقابل ((بوركي)) بعد |
Não pode ser, céus, esqueci-me de trazer o Porky. | Open Subtitles | (أوه لا،لا لقد نسيت إرجاع (بوركي |
Este é o quarto Porky que ele tem em três anos. | Open Subtitles | هذا رابع((بوركي)) له في ثلاث سنوات |
E se gostas deste miúdo Porky... | Open Subtitles | وإذا كنتِ معجبة بالشاب (بوركي) |
Esse Gordo, um dos discipulos de Wong. | Open Subtitles | هذا بوركي احد تلاميذ ونج |
Wing o teu Gordo mudou de profissão. | Open Subtitles | بوركي يغير مهنه |
Quem é Wing? Vamos! Anda lá! | Open Subtitles | من بوركي وينج دعنا نذهب , هيا |