| Talvez pudessemos falar agora em recomeçar a "Buffy, a Caçadora de Vampiros"? | Open Subtitles | حسناً.الان ربما يمكننا الحديث حول إعادة بوفي قاتلة مصاصي الدماء |
| Boa noite, Buffy, e qual vai ser a tua prova de hoje? | Open Subtitles | - مساء الخير يا بوفي و ماذا سترينا من موهبتك هذا المساء؟ |
| Buffy Gilmore irá representar. | Open Subtitles | بوفي جيلموري ستقوم بقراءه مسرحيه هيي.. |
| Palmas para Buffy Gilmore! | Open Subtitles | أستسلم من أجل بوفي جيلموري جميل |
| Então é a minha primeira cirurgia, e estou segurando um Eletrocautério. | Open Subtitles | حسناً, هذه اول عملية جراحية لي انا متمسك بذلك الشيء الذي يدعا بوفي |
| Achas que matei eu a Buffy e o Greg? | Open Subtitles | وعلى ذلك! ؟ أنت تعتقدين أننى قتلت بوفي و جريج؟ |
| Buffy Gilmore, Miss Teen, ela não fala. | Open Subtitles | - بوفي جيلموري... الآنسة تيين انها لاتتكلم |
| Não sei... Mas ele estava lá, Buffy. | Open Subtitles | لا أعرف لكنه كان هناك يا بوفي |
| A Buffy e o Greg morreram? | Open Subtitles | بوفي و جريج ماتوا؟ |
| Mas recebi o DVD com a nova série da Buffy e vou ficar no meu canto e ver os extras. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على الفصل الجديد من بوفي على DVD... وساكون في سريري واشاهد المميزات الاضافية. |
| Fang, Teddy, e Nugget! E havia o Buffy, o meu último cão. | Open Subtitles | لقد كان بوفي كلبت الأخير |
| Vai Buffy, agora pertences à rainha dos vampiros. | Open Subtitles | إذهبي (بوفي) أنتِ تنتمين لملكة مصاصي الدماء الآن |
| - Não são, Buffy! | Open Subtitles | - ليست كذلك يا بوفي |
| Ele falava do Eletrocautério, mas eu não fazia ideia, então, olhei para ele e fiz: "Bzzzzz." | Open Subtitles | هو يتحدث عن بوفي لكن لا أملك اي فكرة عن ذلك بالنهاية, ألقيت النظر عليه |
| - Eletrocautério. | Open Subtitles | - بوفي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 