| Chamo-me Lisa Pearce, e esta é a minha avó, Ivy Gillespie. | Open Subtitles | مرحباً اسمي ليزا بيرس و هذه هي جدتي أيفي غلاسبي |
| Pearce, vais ficar amarrada num qualquer escritório a examinar falsas folhas de cálculo de prescrição pelo resto da tua carreira. | Open Subtitles | بيرس, كل ما ستقومين به هو الأعمال المكتبية باقي مدة خدمتك كان من الممكن أن يكون الوضع أسوأ |
| É um óptimo bolo. Onde será que a Sra. Pearce o arranja? | Open Subtitles | إنها كعكة ممتازة " من أين أتت بها السيدة " بيرس |
| A menos que fosse matar Beers e assumir a identidade dele. | Open Subtitles | ما لم تكن مهمته كانت قتل (بيرس) و سرقة هويته |
| Enfrentemos os factos. És tu, Percy. | Open Subtitles | لنواجه الحقيقة, ستكون أنت ,بيرس |
| O que importa é que as acções que foram pelo cano abaixo foram da Pierce Holding Company. | Open Subtitles | ما الفائدة من ذلك بما أن الأسهم انخفضت في العموم و شركة بيرس هي القابضة |
| Nesse caso você é um pobre exemplo de um homem da lei, Sr. Pearce. | Open Subtitles | وانت تمثل رجل القانون الفاقد للشفقة سيد بيرس |
| O Marshal Pearce era o nosso suspeito principal. | Open Subtitles | المارشال بيرس مان هو المشتبه الاول. وانت لم ترغب به على متن القطار |
| Que Ray Pearce se converteu numa espécie de homem de metal? | Open Subtitles | ماذا تقول؟ راي بيرس أصبح نوع من رجل معدني؟ |
| Não foi a culpa de nenhuma dessas pessoas Sra. Pearce. | Open Subtitles | هو ما كان عيبا أولئك الناس، السّيدة بيرس. |
| Alexander Pearce tem uma cara nova, como suspeitavas. | Open Subtitles | إذن، فألكسندر بيرس له وجه جديد كما توقعتَ تماما. |
| O que fez Pearce pensar que podia enganar alguém assim? | Open Subtitles | وما الذي جعل بيرس يظن أنه يمكنه السرقة من رجل كهذا؟ |
| Não acho que o Pearce estivesse preparado para ele estar aqui ou para a perseguição. | Open Subtitles | لا أعتقد أن بيرس كان مستعدا لوجوده هنا، وللمطاردة برمتها. |
| O teu nome é Alexander Pearce e não tens direitos, até que nos pagues 744 milhões de libras em impostos atrasados. | Open Subtitles | اسمك هو ألكسندر بيرس وليس لك أي حقوق. حتى تقوم بدفع ضرائب بمبلغ سبعمائة وأربعة وأربعون مليونا. |
| Isto é absurdo. Este homem não é Alexander Pearce. | Open Subtitles | هذا مثيرللشفقة، هذا الرجل ليس ألكسندر بيرس. |
| O General Beers está a espera de informações que possuo. | Open Subtitles | ((لدي معلومات قيمه ينتظرها الجنرال ((بيرس |
| Qualquer um com o nome Beers está cansado de uma piada sobre cerveja. | Open Subtitles | أي شخص إسمه (بيرس) قد يكون قد مل للغاية من مزحة كهذه |
| Percy, quando se corta a cabeça de uma hidra, crescem mais duas. | Open Subtitles | - ...بيرس)، حينما تقطع رأساً للهيدرا) - ! تنمو رأسين آخرتين |
| Eu disse-lhe que não ia gostar, Sra. Pierce. Disse-lhe logo. | Open Subtitles | اخبرتها انه لن يعجبك سيده بيرس اخبرتها منذ البدايه. |
| Gosto de pensar que, idealmente, toda a gente gostaria de evitar o divórcio, com exceção de, sei lá, talvez a mulher do Piers Morgan? | TED | الآن، أود أن أعتقد بأن الجميع سيفضل أن يتجنب الطلاق، لست أدري، ربما باستثناء زوجة بيرس مورغان؟ |
| Os Platypus Bears conhecem um jogador fraco, quando vêem um e começam o segundo round, com um ataque cerrado sobre a pobre miúda | Open Subtitles | البلاتيبوس بيرس يعرفون اللاعب الضعيف عندما يشاهدونه و إنهم يركزون الجزء الأكبر من تحكم الهجوم على هذه الفتاة المسكينة |
| Berris, Berris... o agente de liberdade condicional do Kahuna. | Open Subtitles | ( - -(بيرس)، (بيرس شرطي إطلاق سراح (كانوها) |
| Podem tirar a roupa a Byers. | Open Subtitles | هل يمكن ان تخلع ملابسك بيرس ؟ |
| Charles Sanders Peirce, os seres humanos pensam apenas por sinais. | Open Subtitles | تشارلز ساندرز بيرس البشر يعتقدون فقط في علامات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 