| Berna, quero que todos saibam o que aconteceu ao Kiko. | Open Subtitles | بيرنا ، أريد ان يعرف الجميع ماذا أصاب كيكو |
| E com o irmão, Jaime, e o chefe de segurança deles, Diego Murillo, conhecido como Don Berna, tinha-se afastado do Cartel de Medellín. | Open Subtitles | ومع شقيقها هايمي وقائد الأمن دييغو موريلو المعروف باسم دون بيرنا انفصلوا عن جماعة ميدلين |
| Isso é uma estupidez, Berna. Isso faz algum sentido? | Open Subtitles | هذا غباء بيرنا ، أخبرني كيف يعقل هذا |
| Stawski, toma o regulador. Perna e MacDonald, para a caldeira. | Open Subtitles | تعالوا للأعلى.يا ستوسكي تولى أمر الصمام الخانق يا بيرنا و ماكدونالد.توليا الغلايات |
| A fórmula da Dra. Perna estava no bom caminho. | Open Subtitles | صيغة بيرنا كانت على الطريق الصحيح. |
| Eles querem aproximar-se da Brenna para terem tratamento especial. | Open Subtitles | - هم يحاولون أن يتقربوا من بيرنا لذا -هم يستطيعون الحصول على معالجة خاصة |
| Não, Berna, nem fecho porque não é preciso. | Open Subtitles | كلا يا بيرنا ولن أغلقه لأنه أمر غير ضروري |
| Berna, fala com o Pablo. Explica-lhe tudo, Berna. Ajuda-me! | Open Subtitles | تحدث إلى بابلو يا بيرنا اشرح كل شيء يا بيرنا ، ساعدني |
| É aquele sacana do Dom Berna. Anda a contar tudo à Polícia. | Open Subtitles | إنه ذلك الوغد دون بيرنا يخرب الشرطة بكل شيء |
| Claro que o Peña sabia que a informação que tinha dado ao Berna já estava a dar frutos. | Open Subtitles | بالطبع كان بينيا يعرف أن المعلومات التي قدمها إلى بيرنا كانت ستؤتي ثمارها بالفعل |
| Além disso, tínhamos uma óptima relação com o Kiko. Verdade, Berna? | Open Subtitles | و أيضاً كانت لدينا علاقة رائعة مع كيكو صحيح يا بيرنا ؟ |
| Berna, és um filho da puta que vende veneno aos quilos. | Open Subtitles | بيرنا .. انت تاجر مخدرات لعين تبيع السم بالكيلو |
| - Ele não pode ser subestimado. - Disseste tudo, Berna. | Open Subtitles | إنه شخص لا يمكن الاستهانة به - أنت قلتها بيرنا - |
| Ouve, Berna! Para com a paranoia, irmão! | Open Subtitles | اسمعني يا بيرنا كفاك جنوناً يا أخي |
| O Berna, com os homens dele, pelas traseiras. Entendido? | Open Subtitles | بيرنا مع رجاله من الخلف مفهوم ؟ |
| A Dra. Perna informou-me da sua doença. | Open Subtitles | بيرنا وضّحت لي مرضك. |
| - Perna, tu... | Open Subtitles | - يا بيرنا.إنك.. |
| Perna. | Open Subtitles | بيرنا. |
| Recebemos ordens para levá-lo para o quarto da Brenna. | Open Subtitles | - - أنا عندي أمر لأخذه إلى بيرنا |
| A Brenna vai ficar bem se a levarmos para a... | Open Subtitles | - والسيمبيوت ارجع لي صحتي - - بيرنا ستكون بخير لو ذهبنا بها إلى آه |
| Diz à Brenna que quero falar com ela amanhã. | Open Subtitles | - - اخبر ي بيرنا أني أريد أن أرها غدا |
| Não se esqueça de ler a carta da Verna. | Open Subtitles | لقد وعدت الأم فوكس اني سأمر لا تنسي قراءة خطاب بيرنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 